Opieka nad dziećmi i młodzieżą z cukrzycą typu 1


Słowa kluczowe / Keywords:



Streszczenie:

Cukrzyca typu 1 jest jedną z najczęstszych chorób przewlekłych u dzieci. Rozwija się u osób predysponowanych genetycznie, przy udziale czynników środowiskowych. Istotą choroby jest deficyt insuliny powstały na skutek autodestrukcji komórek β trzustki. Wczesne rozpoznanie daje szansę na okres remisji
choroby. Podstawowe elementy leczenia cukrzycy to insulinoterapia, prawidłowe żywienie, aktywność fizyczna, edukacja terapeutyczna. Dziecko z cukrzycą
typu 1 powinno być pod opieką specjalistycznego oddziału i poradni diabetologicznej dla dzieci i młodzieży, gdzie chorym zajmuje się doświadczony
zespół terapeutyczny. Celem leczenia jest prawidłowy rozwój dziecka oraz prewencja ostrych i przewlekłych powikłań cukrzycy. U wszystkich chorych konieczne
są regularne badania przesiewowe w kierunku nefropatii, retinopatii, neuropatii, zaburzeń lipidowych oraz chorób współistniejących z cukrzycą.

Abstract:

Type 1 diabetes mellitus (T1DM) is one of the most frequent chronic disease in children. It develops in genetically susceptible individuals, with the participation
of environmental factors. The essence of the disease is a deficiency of insulin, generated as a consequence of self-destruction of pancreatic β
cells. Early diagnosis of diabetes gives a chance for remission. The basic elements of treatment in diabetes include insulin therapy, proper diet, physical
activity, therapeutic education. A child with T1DM should stay under care of both out-patient clinic and hospital ward where professional Diabetes Care
Team is present. The goal of T1DM treatment is the normal development of the child and prevention of acute and chronic complications of diabetes. All
patients should be regularly screened for: nephropathy, retinopathy, neuropathy, lipid disorders and diabetes-associated conditions.



author-image

Małgorzata Wajda-Czuszlag

author-image

Mieczysław Szalecki